Guinee equatoriale-politique-opposition: Gabriel Nse OBiang Obono denonce un plan d'assasssinat prepare par le regime dont il est la cible

MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale)-L’opposant Gabriel Nse Obiang Obono du parti politique non légalisé Candidature indépendante (C.I) a dénoncé « le plan d’assassinat » dont il est la cible concocté par le régime de Malabo et  qui sera exécuté par des mercenaires Angolais, Swazilandais, Chinois,Zimbabweens ou encore Ukrainiens a déclaré jeudi à la presse Gabriel Nse Obiang Obono.

« Je dénonce à haute voix, le plan d’assassinat par le régime de Malabo qui me vise et qui sera exécuté par les mercenaires, Angolais, Swazilandais, Chinois ou encore Ukrainiens qui sont déjà la sur place dans le pays » a déclaré  Gabriel Nse Obiang Obono

Le leader de la (C.I) a fait ces déclarations quelques heures avant d’effectuer le déplacement de Bata capitale économique sur la partie continentale où il doit diriger le 8 novembre prochain une manifestation pour’’ exiger’’ du gouvernement la « reconnaissance » de droits civils et politiques et protester contre le refus de légaliser  le parti candidature indépendante(C.I).

« J’ai suffisamment de sources et preuves que le régime a un plan de m’assassiner, la première dame Constancia Mangue et son fils Teodorin Nguema Obiang ont demandé ma tête avant le début du congres extraordinaire  du PDGE parti au pouvoir qui aura lieu du 10-12 novembre  à Bata.

L’ex-lieutenant colonel des forces armées équato-guinéennes, Gabriel Nse Obiang Obono  passé dans l’opposition puis s’exilé en Espagne pendant 13 années avant de regagner la Guinée équatoriale à l’occasion de la tenue du quatrième dialogue politique national de novembre 2014,entre le gouvernement et l’opposition politique interne et de la diaspora pour résoudre les problèmes politiques du pays.

SOM/

Guinee equatoriale:les Chinois forcés de recruter la main d’œuvre locale en Guinée équatoriale

MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale)-Les entreprises Chinoises de Malabo recrutent  pour la première fois un nombre considérable  d’employés équato-guinéens ,200 personnes   au total a annoncé le ministère du travail et de la prévoyance sociale.

Les Chinois cèdent donc en fin à la pression de Malabo après  des mois de  bras de fer qui les opposait au sujet du recrutement de la main d’œuvre locale au sein des entreprises chinoises  qui opèrent en Guinée équatoriale.

Les entreprises Chinoises qui jusque là comptaient en leur sein que les employés d’origine Chinoise  au grand dam des nationaux violant ainsi le code de travail du pays d’accueil qui stipule que les entreprises doivent employer 90% des équato-guinéens et 10% d’expatriés.

La chute du prix du pétrole a plongé la Guinée équatoriale dans la crise économique dont les conséquences n’épargnent  aucun secteur. 

Malabo a rappelé les Chinois à l’ordre  c a d  de  respecter  le code du travail, suite au constat d’un nombre inquiétant des équato-guinéens entrés dans le chômage après le départ de plusieurs  entreprises  pour manque d’activités faute d’argent.

Les  entreprises Chinoises qui se voient confiées des chantiers par Malabo grâce au cofinancement de la Chine, disent  qu’ils hésitaient  recruter  la main d’œuvre locale malgré le code du travail parce que les équato-guinéens sont  par exemple sous formés et qu’ils ne supportent pas aussi  le travail.

Les Chinois donnent aussi  comme raisons, qu’ils n’indemnisent  pas leurs employés et qu’ils travaillent aussi  plus de 8heures par jour légalement établies par la loi sans pourtant payer les heures supplémentaires.

Informé de cette situation, le deuxième vice président de Guinée équatoriale chargé de la défense et de la sécurité Teodorin Nguema Obiang par ailleurs fils du président Teodoro Obiang Nguema frappé le point sur la table et a annoncé la fin du mépris tandis que le directeur du travail et promotion d’emploi au ministère du travail a sonné lui  la fin du traitement prioritaire en faveur des entreprises Chinoises à cause de bonnes relations  de coopération entre Beijing et Malabo qui excitent  depuis 45 années .

Les dizaines d’entreprises chinoises sont présentes en Guinée équatoriale, elles travaillent dans le secteur de la construction, de la santé, de  l’électricité, de la sécurité et de la  téléphonie.

Des milliers de commerçants Chinois sont  aussi présents  dans  toutes les  villes de la  Guinée équatoriale, ils vendent les meubles, les ustensiles, les vêtements etc. 

SOM/ 

Guinee Equatoriale-Chine-emploi: Malabo appelle les entreprises Chinoises d'employer les equatoguineens desoeuvres suite a la cessation d'activites de plusieurs entreprises faute d'argent

MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale)Le torchon brule entre le gouvernement équato-guinéen et les  entreprises Chinoises opérant sur son territoire, à l’origine la sourde d’oreilles des Chinois pour employer les équato-guinéens au sein de leurs entreprises.

Malabo appelle  les entreprises Chinoises à ‘’l’ordre ‘’afin de recruter la main d’œuvre locale au moment ou  les milliers  d’équato-guinéens sont devenus désœuvrés  suite à la cessation d’activités par plusieurs entreprises à cause de la crise économique provoquée par la chute du prix du pétrole sur le marché international.

L’appel à l’ordre intervient après le coup de point frappé sur la table  par Teodorin Nguema Obiang deuxième vice président de la République en charge de la défense et sécurité par ailleurs président de la fédération des jeunes du parti au pouvoir, Parti démocratique de Guinée équatoriale PDGE qui a instruit au premier ministre de trouver une « une solution alternative » face à l’afflux des sans emplois équato-guinéens discriminés par les entreprises Chinoises au profit des citoyens Chinois.

Le ministre du travail et de la sécurité sociale Heriberto Meco Mbengono a demandé aux  chefs d’entreprises Chinoises de déposer dans les brefs délais au ministère de travail les offres d’emplois en faveurs des équato-guinéens pour appliquer ainsi  la loi du travail de Guinée équatoriale qui stipule que les entreprises doivent recruter «  10% d’expatriés » pour les entreprises de construction et « 30% »pour les entreprises pétrolières et agricoles.

Pour leur part, les entreprises Chinoises disent qu’elles n’emploient pas  les équato-guinéens parce qu’elles travaillent 7jours/7, elles ne payent pas les heures supplémentaires ni respecter les jours fériés car il y a trop de fêtes en Guinée équatoriale.

 «Ce n’est pas vrai, les Chinois sont appelés comme tout le monde de se soumettre à la loi du pays, la loi du pays reconnait 8 heures de travail, 5 jours de travail à la semaine et précise aussi les jours fériés qu’il faut respecter, alors si les Chinois font le contraire en travaillant plus, ils n’ont qu’à reconnaitre alors les droits des travailleurs en récompensant cela » a rétorqué Angel Francisco Ela Ngomo Directeur général du travail et générateur d’emplois au ministère du travail.

La situation est  donc critique,  trois familles sur cinq ont un responsable qui est devenu désœuvré après la cessation d’activités par plusieurs entreprises. Le secteur privé emploie près de 60% de la population nationale selon les estimations de la planification.

Le gouvernement équato-guinéen fait face à une crise économique, depuis la chute du prix de baril de pétrole, Malabo a perdu 58% de ses recettes pétrolières prévues pour l’exercice 2015, son budget avait alors subit des réajustements et  les entreprises ne se sont plus vues confier des marchés faute d’argent mais les entreprises Chinoises exécutent encore certains travaux grâce au cofinancement de la Chine.

SOM/

Guinée Equatoriale –Chine –Electricité:Malabo débloque 1 milliard de dollar américain pour l’électrification de ses villes par les Chinois

MALABONews-Malabo(Guinée équatoriale)-La guinée équatoriale et la Chine ont signé lundi 14 octobre  un accord d’électrification des villes de Guinée équatoriale d’un montant de 1 milliard de dollar USA pour une durée de travaux de 4 années.

L’entreprise Chinoise SEMEC installée depuis quelques années qui d’ailleurs a construit le barrage hydroélectrique de Djibolho  et autres sont chargées  de réaliser ces travaux d’électrification des villes de Guinée équatoriale.

Le projet d’électrification de Malabo la Capitale et la construction du barrage hydroélectrique  de Djibolho de 120MW  a été le point de départ de cette coopération Shino- Equatoguineenne en matière de l’énergieélectrique.

L’accord a été signé entre le ministre de l’énergie, mines et industrie de Guinée équatoriale, Gabriel Mbega Obiang Lima fils du chef de l’étatéquatoguinéen et les responsables des entreprises Chinoiseschargées d’exécuter les travaux et les représentants de la mission diplomatique du géant Asiatique à Malabo.

SOM/

Guinée Équatoriale: Guerre contre les pharmacies et Cliniques Chinoises illégales, près d'une centaine fermée

MALABONews- MALABO( Guinée équatoriale)- Les  pharmacies et cliniques propriété des Chinois  ferment  leurs portes  suite à la descente sur le terrain d'une commission du ministère de la santé qui reproche aux chinois notamment  d'ouvrir des cliniques et des pharmacies sans autorisation, de vendre de faux médicaments, de pratiquer des avortements et de faire traiter les patients par de faux docteurs a appris Malabonews auprès ministère de la sante.

Cette fermeture des cliniques et pharmacies  propriété des Chinois   divise  les équato-guinéens

‘‘Je suis contente pour cette décision du ministère '' se réjouit Chantal Noa

''Ces Chinois encouragent l'avortement, moi-même je suis allé faire un test de grossesse  et le test s'est révélé positif, la première question que ce chinois m'a posé était, je tue l'enfant, que je fasse sortir le fœtus'' a déclaré Chantal Noa 

Chez certains équato-guinéens c'est la colère car les cliniques et pharmacies Chinoises aident, elles  réalisent rapidement les examens, elles offrent  sans complications les premiers soins d'urgence et à vil prix  par rapport aux hôpitaux publics

Pour  SIR HUNG médecin chinois et propriétaire d'une clinique  cette décision du ministère  de la santé est due à l'ignorance.

''Beaucoup d'équatoguinéens  ne savent rien les médicaments Chinois sont forts et tous ceux qui ont des officines sont médecins et docteurs nous guérissons les malades, nous détectons aussi le paludisme, typhoïde, diabète et hépatites'' a expliqué Sir Hung

''Les chinois ne se soucient pas de la santé des êtres humains,  ils ne cherchent que leur argent'' a déclaré sous couvert d'anonymat un docteur équato-guinéen

Du côté de la Chine la nouvelle est très mal  accueillie  les victimes souhaitent l'intervention rapide de leur gouvernement conformément aux accords de coopération qui lient les deux pays.

La Guinée équatoriale et la Chine coopèrent en matière de santé, d’hydrocarbures, de construction et d'énergie

 La Chine reste un partenaire stratégique privilégié de Malabo. Selon le président Teodoro Obiang Nguema, au pouvoir depuis  34 années, c'est aussi le partenaire le plus ancien.

 Les chinois sont omniprésents dans  le commerce  mais leurs produits  sont jugés  de  mauvaise qualité et sont surtout appréciés pour leurs bas prix.

 SOM/

Guinée Equatoriale-Chine: Malabo dénonce la qualité de travaux par des entreprises Chinoises

MALABONews-Malabo(Guinée équatoriale)-Malabo hausse le ton devant les entreprises Chinoises chargées par exemple de la construction des logements sociaux ou encore  du bitumage des routes .

suite au constat de la mauvaise qualité des travaux, non respect de délais et arrêt total de certains chantiers ou travaux.

C'est le ministre en charge des infrastructures qui a dénoncé le comportement de ces entreprises chinoises que le gouvernement confie presque  tous les grands travaux de développement.

Face à la menace du ministre des infrastructures Juan Nco Mbula,les responsables de ces entreprises Chinoises ont notifié que les complications liées à l'obtention des visas pour leurs ouvriers venus de la Chine sont à l'origine de ces constats.

Faux rétorque le ministre des infrastructures de Guinée équatoriale qui a déclaré que  cette raison   est peu convaincante tout en leur demandant pour quoi ne pas recruter la main d’œuvre Africaine ou locale en attendant la concession des visas à leurs ouvriers.

En claire  le retard accusé dans le réglage des  facteurs  est une des vraies raisons de ce débrayage pour certaines, et la réduction des factures pour d'autres de ces entreprises Chinoises.

La Chine a gagné la confiance auprès de Malabo pour la réalisation de grands travaux malgré une mauvaise qualité dénoncée pour la première fois par un membre du gouvernent équato-guinéen.

Les entreprises Chinoises comme China Dalian, China Road construisent les logements sociaux,elles ont construit le premier barrage hydroélectrique de Djibolho de 120MW,les Chinois ont construit le stade de football de Bata ou l'on avait disputé les matchs de la coupe d'Afrique des nations de football 2012 etc.

La Chine est alors un ancien Partenaire  privilégié et stratégique  de Malabo grâce a sa coopération gagnage- gagnante selon le président Teodoro Obiang Nguema

la Chine et la Guinée équatoriale coopèrent en matière de santé, sécurité,hydrocarbures,construction etc

mais les chinois aussi omniprésents dans tous les commerces en Guinée équatoriale sont soupçonnés  de falsifier les coupures de banque ou FCFA et de corruption.

SOM/

Guinée Equatoriale-Chine-Media:la télévision chinoise CCTV autorisée à s’installer à Malabo

 MALABONews,Malabo(Guinée équatoriale)-La télévision de Chine CCTV est autorisée Par le gouvernement de Malabo à s’installer en guinée équatoriale pour diffuser son contenu ou programmes en langue Espagnole  indique un rapport du conseil des ministres.

La demande  a été approuvée par le conseil des ministres selon une source gouvernementale.

La télévision nationale de Chine dont son objectif est de séduire et faire comprendre les enjeux de sa coopération avec la Guinée équatoriale mais aussi mettre à l’aise les milliers de ressortissants Chinois vivant en Guinée équatoriale avec les programmes en langue chinoise.

La CCTV est un des rares medias que Malabo accepte s’installer sur son territoire

Très sensible à la diffusion de la réalité des faits pour les fins purement politiques du régime pour la conservation du pouvoir.

Sensible également pour le traitement impartial de l’information par la presse au pays de Teodoro Obiang Nguema qui tarde encore àlibéraliser les ondes

La Chine bénéficie donc de ce privilège parce que, la Chine n’exige pas le respect des droits de l’homme, la démocratie  bref ne s’immisce pas dans les affaires intérieures d’un autre pays indique une source gouvernementale

« La chine n’est pas comme l’Espagne, la France ou encore les Etats unis( USA) qui parlent aux gens des droits de l’homme, de la démocratie oubliant que nous avons notre réalité,  il faut être autoritaire pour être respecter quand on est chef » a –t-il conclu ce membre du gouvernement.

La guinée équatoriale compte jusqu’à ce jour que la radiotélévision nationale contrôlee par le pouvoir et la radiotélévision Asonga propriété privée de Teodoro Nguema Obiang alias Teodorin fils du président Teodoro Obiang Nguema  ce qui dit elle aussi joue le même rôle de propagande et éloges  en faveur de l’autorité ou régime.

Toutes les initiatives privées, associatives ou de partis politiques d’opposition en vue de mettre en marche une Radio ou télévision ne sont jamais autorisées par le gouvernement

L’émetteur de la radio du principal parti politique d’opposition, convergence pour la démocratie sociale(CPDS) a été détruit en 2008 par le ministre de l’intérieur Clémente Engonga Nguema Onguene dans une descente musclée avec les forces de l’ordre, raison évoquée pas d’autorisation pour émettre s’est-il justifié

En toute vraisemblance Malabo craint la diffusion de plusieurs opinions en dehors de celles des autorites politiques pour bénéficier toujours de l’influence  devant une population a 70 % ignorante et  peu informée des actions de détournements de l’argent public, de la corruption par exemple par les décideurs du pays.

SOM