MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale)-L’opposition équato-guinéenne a exprimé son «  indignation, honte et disproportionnée » la représentation du président Teodoro Obiang Nguema à la  70^e assemblée générale des nations unies ouverte vendredi à New-York aux Etats Unis  par son fils Teodorin Nguema Obiang Mangue ,deuxième vice-président « anticonstitutionnel » chargé de la défense et sécurité  qui a quitté Malabo jeudi.

« Cette représentation du président Obiang par son fils Teodorin Nguema Obiang à l’assemblée des  nations unies, est non seulement une indignation mais aussi une honte pour le pays et disproportionnée car ’une personne qui occupe un poste anticonstitutionnel, qui n’existe pas dans la constitution représente le  pays dans un événement d’envergure» a déclaré  Andres Esono Ondo secrétaire général du principal parti d’opposition, convergence pour la démocratie sociale CPDS.

 Le deuxième vice président de la république Teodoro Nguema Obiang Mangue a voyagé  jeudi pour New York pour représenter le président de la république Teodoro Obiang Nguema à la 70e  assemblée générale de l’Organisation des nations unies (ONU) où il va prononcer son discours le 26 septembre selon la télévision d’état.

« Un deuxième vice président anticonstitutionnel, une personne avec des problèmes avec les justices et quelqu’un qui a détruit et pillé les forets du pays qu’est ce qu’il va dire la-bas où l’on pourrait  aborder de l’environnement » a poursuivi Andres Esono Ondo  

Le fait que le président Obiang ait envoyé  son fils pour le représenté à l’assemblée de l’ONU au détriment du  vice-président légitime  chargé aussi même des affaires présidentielles démontre clairement que le président Obiang ne prend pas les décisions pour l’honneur du pays selon Andres Esono.

A Malabo le sujet divise les équato-guinéens et fait grand bruit au sein de la classe politique où certains ne comprennent pas pourquoi, le premier vice président de la république reconnu par la constitution n’est pas allé représenter le président de la république  aux nations unies.

« Le pays n’est pourtant pas une  dynastie ou le fils doit nécessairement remplacer son père » s’est interrogé Akung Aveb militant de l’opposition dite radicale.

A Malabo meme les cassiques du regime sont troubles par ce fait qui suscite aussi les speculations qui vont bon train sur la possible imposition de designer Teodorin Nguema Obiang comme candidat du PDGE au pouvoir au prochaine election presidentielle de 2016 remplacant ainsi son pere Teodoro Obiang Nguema deja au pouvoir depuis 36 annees et age de 73 ans.

le PDGE doit tenir son congres extraordfinaire du 10 au 12 novembre prochain a Bata pour designer son candidat.

SOM

Guinée équatoriale-Espagne-droits de l’homme-Diplomatie : l’Espagne reconnait la Guinée équatoriale comme mauvais élève en matière du respect et promotion des droits de l’homme

MALABONEws-Genève (Suisse) L'Espagne pays colonisateur de la Guinée équatoriale dont les relations sont tendues ces derniers temps a recommandé à son ex colonie et unique en Afrique lors de examen périodique universel de Guinée équatoriale à Genève en Suisse le 5 mai à la 19^e session du groupe de travail du conseil des droits de l’homme des nations unies  « d’appliquer  l’abolition de la peine de mort, de finir avec les restrictions qui rendent difficile le libre exercice de la liberté d’expression, de réunion et d’association ».

L’Espagne dont la Guinée équatoriale menace de rompre les relations diplomatiques pour mépris recommande également au régime de Malabo de créer une institution nationale indépendante des droits de l’homme  pour faciliter la reconnaissance légale des organisations non gouvernementales.

Madrid demande aussi à Malabo de ratifier le protocole facultatif de prévention contre la torture dont sa lutte doit être une action prioritaire du Gouvernement.

Espagne dont Malabo a annoncé qu’il décline toute responsabilité sur le future de  leurs relations recommande par ailleurs au Pays de Teodoro Obiang Nguema de renforcer l’opérabilité de la cour  anticorruption  avec à l’appui les mécanismes publics de supervision de décaissement  officiel et patrimoine de hauts fonctionnaires de l'état.

Ces déclarations d’Espagne interviennent au moment ou les nuages sont dans  l’axe Madrid et Malabo a cause de  la déclaration du chef de gouvernement Espagnol Mariano Rajoy  qui a indiqué que l’Espagne doit « chercher une solution intelligente en Guinée équatoriale » suite aux  critiques et reproches qui lui ont été faites au congrès  des députés espagnols parce qu’il a  salué le président Teodoro Obiang Nguema Mbasogo au quatrième  sommet UE-Afrique à  Bruxelles en début avril 2014.

L’invitation à Teodoro  Obiang Nguema pour assister aux obsèques a Madrid  d’Adolfo Suarez ex- chef du gouvernement Espagnol, et la conférence que  le président Teodoro Obiang a animé à l’institut Cervantès de Bruxelles en marge du sommet sur la langue Espagnol en Afrique ont  également  été critiquées et reprochées au chef du gouvernement Espagnol.

L’auteur de ses reproches, l’honorable porte-parole du Parti nationaliste basque (PNV) Aitor Estéban a également souligné que  l’Espagne a des responsabilités qu’à l’égard des citoyens de la Guinée équatoriale, et non envers le gouvernement d’un pays qui n’est pas démocratique.

Aitor Esteban a enfin  reproché  au Chef du gouvernement espagnol « de n’avoir pas prêté suffisamment d’attention à l’opposition politique équato-guinéenne »

A plusieurs occasions, le torchon brule entre Madrid et Malabo car la Guinée équatoriale reproche à l’Espagne de s’immiscer dans sa politique intérieure tandis que l’Espagne reproche à Malabo de violer les droits de l’homme, le manque de démocratie etc.

SOM/

Guinée équatoriale-Droits de l'homme-ONU: avancés ou statu quo de Malabo examiné en droits de l'homme à Geneve en Suisse pour la 2e fois après 2009 dans le carde de EPU

Alfonso Nsue Mokuy

MALABONews-Genève (Suisse)-La Suisse, la France, l’Espagne par exemple ont recommandé à la Guinée équatoriale lors de son passage  le 5 mai 2014 à Genève en Suisse à la 19^e session du groupe de travail sur l’examen périodique universel (EPU) du conseil des droits de l’homme des nations unies  «  d’abolir la peine capitale, d’assurer la liberté d’expression et d’information à travers l’indépendance et pluralisme des medias, d’autoriser les manifestations pacifiques, de signer le statut de Rome sur la cour pénale internationale, d’abolir les détentions arbitraires et torture, d’établir un appareil judiciaire indépendant  etc. » 

Ces recommandations et autres faites par les 76 pays présents représentés par leur ambassadeur au conseil des droits de l’homme ont été précédées par  la présentation du rapport de la Guinée équatoriale faisant état des progrès dans la promotion et protection des droits de l’homme, rapport  de 19 pages présenté par le 3^e vice premier ministre en charge des droits de l’homme Alfonso Nsue Mokuy.

Le représentant du gouvernement de Malabo a par ailleurs apporté les réponses  pour certains et non pour d’autres aux  questions posées par certains pays.

Interrogé par exemple sur les mesures prises par le gouvernement pour finir la corruption qui gangrène le pays,

Alfonso Nsue Mokuy a répondu  que d’accord à la volonté politique du gouvernement pour prévenir et combattre la corruption, l’agence  nationale d’investigation financière a été créée ANIF, une cour anticorruption et la cour des comptes ont  été  aussi mises en place.

Concernant la question sur les mesures prises par le gouvernement pour la liberté de la presse, Nsue Mokuy a répondu qu’en Guinée équatoriale il existe la liberté d’expression, la liberté de créer les entreprises de presse, avant de reconnaitre que les journalistes ont eu des ennuis pour faire librement leur travail mais « nous allons protéger les journalistes » s’est-il engagé.

Interrogé également sur les mécanismes qui existent pour prévenir et éliminer la torture, les détentions arbitraires prolongées et secrètes et la discriminations faite aux femmes, Alfonso Nsue Mokuy journaliste de formation et opposant de la majorité présidentielle a répondu que le parquet général a pris les dispositions avant la tenue du procès pour les cas enregistrés et qu’il existe aussi la loi de Habeas Corpus alors que sur le terrain, la torture est encore pratiquée dans les commissariats, les hommes influents du régime peuvent donner  l’ordre de détention  d’un sujet comme il veulent et quand ils veulent.

En dépit donc des félicitations reçues de la part de certains états pour les progrès notés en matière de protection et promotion des droits par le gouvernement de Malabo ,la Guinée équatoriale figure encore toutefois  parmi les mauvais élèves mais avant l’adoption du rapport jeudi prochain, le 3^e vice premier ministre en charge des droits de l’homme, Alfonso Nsue Mokuy a confié que son gouvernement continuera a faire les efforts pour améliorer le respect des droits de l’homme en Guinée équatoriale. 

SOM/

ONU-Guinée équatoriale-Droits de l'homme: Guinée équatoriale examinée en droits de l'homme à la 19e session de l'examen periodique universel du conseil des droits de l'homme de l'ONU à Genève en Suisse

MALABONews Genève(Suisse)-La Guinée équatoriale passe  ce lundi 5 mai 2014 devant le conseil des droits de l’homme des nations unies à  Genève en Suisse pour l’examen périodique universel établi par ce conseil afin de mesurer le degré de l’accomplissement des engagements des états vis-à-vis des droits de l’homme.

Le conseil des droits de l’homme de l’ONU va à cette occasion de la 19 e session de l’examen périodique universel faire un tour sur la situation des droits de l’homme en Guinée équatoriale.

La session de Guinée équatoriale commence à 14 heures, Heure de l’Europe, 1 heure de moins en Afrique centrale et 12 GMT 

 Sur la table, les trois rapports fournis à savoir  par le gouvernement de Malabo pointé du doigt de violer les droits de l’homme, le rapport des ONg internationales et locales et celui du haut commissariat des nations unies aux droits de l’homme servent d’instruments pour les discussions avant la phase des recommandations.

A noter que c’est la deuxième fois que la Guinée équatoriale est examinée après 2009, ce qui traduit certes  la volonté de Malabo à faire respecter les droits de l’homme

Mais sur le terrain et selon les rapports des Ong et l’ONU, le constat est encore amer, plusieurs  droits des citoyens équato-guinéens et autres ne sont pas pris en compte.

Ce deuxième examen de la Guinée équatoriale dont le gouvernement est représenté ici à Genève par le troisième vice premier ministre chargé des droits de l’homme Alfonso Nsue Mokuy, doit aboutir aux nouvelles recommandations concrètes sur l’appareil ou système judiciaire  sur le droit à l’éducation, sur la liberté d’expression et presse par exemple.

La pratique de la torture dans les centres de détention, les détentions arbitraires et autres abus dont les auteurs restent impunis occupent une place de choix dans ce examen périodique universel de Guinée équatoriale par le conseil des droits de l’homme préoccupé pour le manque encore d’un état de droits en Guinée équatoriale ou la loi du plus fort règne.

SOM à Genève/

Guinee Equatoriale-Nigeria-ONU: ou se trouve le refugi Cipriano Nguema Mba

MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale) L'ex colonnel de l'armee equatoguineenne  et receveur de l'armee dans la partie continentale tombé en disgrace en 2004 et refugié au Cameroun Cipriano Nguema Mba dont les informations de ces derniers jours indiquant qu'il serait arreté au Nigeria et livré au regime de Malabo reste sans savoir ou il se trouve exactement.

Malgre les bruits , Malabo reste dans un silence de mort, alors que la  Belgique ou Cipriano Nguema  beneficiait du statut de refugié a confirmé sa capture et detention au Nigeria et livraison a Malabo

le Nigeria comme la Guinee equatoriale semble-t-il  cherchent les strategies pour contourner la honte puis que les deux presidents de ces pays seront nus devant la communaute internationale pour violation des conventions internationales qu'ils appellent pourtant de respecter ceci au cas ou les faits sont averés que Cipriano Nguema Mba se trouve deja a la prison centrale de Malabo (Black Beach ) puis que certaines sources  indiquent que l'avion presidentiel de Guinee equatoriale est allé le chercher au Nigeria contre 10 millions de dollars debloqués par la presidence equatoguineenne.

A Malabo le sujet est sensible comme d'autres cas similaires ou les victimes s'attendent generalement a une execution apres un semblant proces.

Cipriano Nguema Mba de la tribu Ncodjeng neuveux des Esangui tribu au pouvoir avec qui selon les sources, ils disputeraient les pouvoirs.

refugié au Cameroun en 2004 ,enlevé et conduit en Guinee equatoriale et incarceré a la prison de Evinayong centre sud du pays en 2008 avant de s'evader en 2011

Cipriano Nguema est officiellement accusé d'avoir detourné 500 millions de FCFA, somme qu'il ne reconnait pas,il parle en revanche  d'un montage par le regime qui craint sa puissance cherchant  ainsi a l'eliminer.

SOM/