Guinee equatoriale-France -Justice , reaction de Malabo suite au rejet par la cour de cassation de france de la demande de l'annulation de la mise en examen forme par Teodorin Nguema Obiang, 2e vice president de Guinee equatoriale

MALABONews-Malabio(Guinee equatoriale)-Le gouvernement de Malabo a appelle Paris a faire respecter'' l'accord de protection reciproque des biens'' signe entre la Guinee equatoriale et la France en 1982 suite au rejet  par la cour de cassation Francaise mardi dernier  de la demande d'annulation de la mise en examen de Teodorin Nguema Obiang deuxieme vice president de Guinee equatoriale charge de la defense et et de la securite poursuivi e France dans le dossier de Biens Mal acquis, estimant beneficier d'une imunite diplomatique.
" Cette decision Francaise est une surprise,  discriminatoire, selective et meprisante,  nous demandons aux autorites Francaises de faire appliquer l'accord  de protection reciproque des biens que la Guinee equatoriale et la France ont signe en 1982 '' a declare vendredi a la presse Agapito Mba Mokuy ministre des affaires etrangrres et de la cooperation de Guinee equatoriale apres s'etre entretenu avec l'ambassadeur de France a Malabo Christian Bader.
Agapito Mba Mokuy a par  ailleirs evoque la convention de Vienne que les deux pays ont signe, qui reconnait l'imunite diplomatique des dignitaires d'un etat aupres de l'autre.
Teodorin Nguema Obiang est 2e vice president de la republique charge de la defense et de la securite.
la cour de cassation de la France a rejete sa demande d'annulation de la mise en examen de Teodorin Nguem Obiangen vigueur depuis mars 2014.
Teodorin nguema Obiang est soupçonné de s'être frauduleusement bâti en France, avec des fonds
publics de Guinée Equatoriale, un patrimoine immobilier et mobilier "estimé à
plusieurs centaines de millions d'euros", selon une source proche de l'enquête.
  L'instruction, qui s'est achevée en septembre, a pointé du doigt ses
dépenses somptuaires: voitures de luxe, jet privé, hôtel particulier de six
étages dans le XVIe arrondissement de Paris saisi par la justice en 2012.
''La guinee equatoriale ne va pas permettre que ses autorites  soient  jugees par un autre etat non seulement la France'' a indique M. Agapito Mba Mokuy qui n'a pas exclu le recours a la cour penale internationale CPI.
'' Si le malententu persiste nous pourions partir a la CPI, mais nous appelons encore les autorites Francaises a affaire appliquer l'accord de protection reciproque des biens'' a-t-il martele.
Interroge sur l'application du droit de reciprocite par la guinee equatoriale, Agapito Mba Mokuy s'est contente d'indiquer qu'il a confiance aux autorites Francaises  car la france est un pays qui respecte la loi  et qu'il faut faire une reflexion aprofindie-a-t-il conseille.
Du cote de la France,  '' les problemes diplomatiques n'ont pas de solutions politiques et la justice Francaise est aussi independante'' a retorque un diplomate.
SOM/

Guinee equatoriale-France:le personnel de l´institut d'expression Francaise ICEF de Malabo en Greve depuis lundi a cause des salaires de misère

MALABOnews-Malabo(Guinee equatoriale)-Le personnel de l’institut Français  ICEF de Malabo  a entamé lundi une «  grève  illimitée » pour la non  « revalorisation » de leur salaire

A l’entrée de l’ICEf de Malabo les affiches vous accueillent sur lesquelles ont peut lire « Greve du personnel, Salaire de misère, ou encore  il n’y a pas de travail jusqu’à nouvel ordre pour motif de la revalorisation des salaires du personnel de l’institut Français ICEF de Malabo »

L’entrée en grève du personnel de l’institut Français de Malabo composé des équato-guinéens et autres Africains intervient après le préavis de grève le 26 juin adressé à la direction de l’ICEf, préavis dont  l’entrée en grève était prévue le 29 juin selon la copie du préavis.

« Les accords concernant la revalorisation du salaire du personnel n’ont pas été  respectés » signale le personnel dans le préavis de la grève.

«  Nous avons constaté qu’il s’agit de propositions fallacieuses car le délai de paiement des nouveaux salaires était fixé à fin mai 2015, mais à la banque nos salaires n’ont subi aucune augmentation » déplore le personnel dans le préavis et demande alors l’application immédiate des nouveaux salaires

Le personnel de l’ICEF  Malabo demande la revalorisation de leur salaire depuis 2005, suite au constat de la montée au rythme de 12% du cout de vie en Guinée équatoriale depuis 1997 indique un compte rendu de la réunion du personnel datant du 27 mai 2014.

« Nous prenons en compte cette revendication de la revalorisation des salaires et nous avons transmis à la hiérarchie, il se peut que le personnel est un peu impatient, on attend la réponse » a déclaré à l’AFP Stéphane Farina secrétaire général/agent Comptable de l’ICEF de Malabo

Cependant selon un procès verbal du comité Technique de proximité pour l’étranger  CTPE réuni le 9 juin 2015 à l’ambassade de France à Malabo, le directeur de l’ICEF Jean François Bonnet a confirmé que « la validation des nouveaux salaires dans une grille en cohérence avec celle de l’ambassade devrait intervenir dans quelques jours ».

« Nos collègues de l’ambassade ont bénéficié de la revalorisation des salaires en janvier 2014 » indique Lucie Nchama Nvono bibliothécaire à l’icef de Malabo depuis 1994

« J’ai encore un salaire de 230 mille FCFA soit 328 euros, j’ai sept échelons, je suis entrée ici à l’ICEf  j’avais 27 ans mais aujourd’hui j’ai déjà 48 ans, j’ai vieilli ici » s’est plait Lucie Nchama Nvomo

 « Mon collègue chauffeur avec qui nous sommes entres ensemble en 1994, on a augmenté son salaire trois fois, il touche maintenant 400 mille FCFA, je ne sais pas sur quel critère ou base » s’est plaint  Lucie Nchama Nvomo.

SOM/

Guinee equatoriale -CAN2015: le groupe A base a Bata "Groupe des Biens mal acquis"

MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale)-Suite au tirage au sort le 3 décembre de la coupe d’Afrique des nations de football  CAN2015 à disputer en Guinée équatoriale du 17 janvier  au 8 février prochain, la Guinée équatoriale pays hôte ouvre le bal avec le Congo Brazzaville dans le groupe A basé à Bata Capitale économique sur le continent.

La Guinée équatoriale disputera donc ses matches de poule au Cotés de  deux autres sélections de pays d’Afrique Centrale à savoir le Gabon et le Congo Brazzaville, le Burkina Faso est l’unique étranger sous régional.

Selon certains observateurs, dénomment  désormais le groupe A, le groupe d’Afrique centrale ou encore le groupe des « biens mal acquis ».vous le savez que les chefs d’état de ces trois pays sont poursuivis en France pour les biens acquis grâce à de  l’argent public détourné dans leur pays.

D’autre part la composition de ce groupe A ne plait pas un grand nombre du public d’Afrique centrale qui voit que le tirage au sort est allé en défaveur d’Afrique Centrale car cela a diminué les chances de voir plus de trois équipes  de la sous région franchir le cap de premier tour.

Le Gabon et le Burkina Faso sont donc présentés ici comme deux favoris de ce groupe, un groupe donc ses matches  vont remplir sans doute les gradins du stade de Nkoa Ntoma de Bata vue la proximité géographique.

Le Cameroun un autre ressortissant d’Afrique Centrale logé dans le groupe D basé à Malabo est favori dans un  groupe  que l’on retrouve aussi la Cote d’ivoire, le Mali et la Guinée Conakry, un trio ouest Africain.

Le groupe B basé à Ebibeyin ville frontalière au nord est  avec le Cameroun et le Gabon est piloté par la Zambie et la Tunisie bien qu’il n’y a plus de petites équipes aujourd’hui en Afrique,puisque la RDC et le Cap vert ne sont pas a negliger.

A Mongomo ville natale du président Teodoro Obiang Nguema au Centre du pays le groupe  C composé du Ghana, d’Algerie, d’Afrique du sud et du Sénégal se mesureront ou les fans de nationalité Gabonaise viendront nombreux   à cause de la proximité également. Mais attention ce groupe est le plus difficile car il est composé des poids lourds du football continental

La CAN 2015 en Guinée équatoriale la fête du football continentale bénéficiera donc de tout le soutien de Malabo pour sa réussite. 

SOM/

Guinée Equatoriale: le compte facebook de Samuel Obiang Mbana ,journaliste independant de la Guinée équatoriale a été piraté

Photo  profil du compte piraté

MALABONEWS, PARIS(FRANCE)-Le journaliste indépendant Samuel Obiang Mbana de la Guinée équatoriale a le regret de vous annoncer que son compte personnel de Facebook a été piraté vers 13 heures de ce mercredi.

Le journaliste n'a plus accès à son compte Facebook ainsi qu'au compte de message Yahoo en relation avec celui de Facebook

Le responsable de ce piratage n'a pas enlevé la photo du journaliste qui se trouvait sur le profil,une photo prise sur un plateau télé à Reno Nevada ,Las Vegas aux Etats unies en 2011.

il a changé le nom Samuel Obiang Mbana pour Samuel Bouvard

 ''Je suis profondément préoccupé pour cet acte criminel et irresponsable" quand on sait les consequences de ce genre d'acte pour les journalistes.

j'ignore pour l'heure les motivations de ce piratage de mon compte Facebook et un de mes comptes yahoo.

je ne soupçonne personne  pour l'instant faute de preuves mais je m'interroge davantage pourquoi ce geste?

A noter que ce piratage du compte du journaliste Samuel Obiang Mbana intervient alors qu'il est en formation à Paris capitale Française.

le journaliste se pose alors la question s'il n'est victime de la censure par internet car ces articles d'information et ses opinions sur les questions  liées à la politique et autres sujets de son pays la Guinée équatoriale et d' Afrique étaient partagées à  partir de son compte Facebook piraté ce mercredi.
A rappeler que Samuel Obiang Mbana est journaliste indépendant en Guinée équatoriale ,il est le correspondant d'Africa N°1, APA, DW, ANADOLU Agency etc.

SOM/ .

Guinée équatoriale-Ebola: un cas d'Ebola suspecté est negatif

Malabonews-Bata(Guinée équatoriale)-Le gouvernement appelle la population au calme suite au résultat négatif d’un cas d’Ebola suspecté à l’hôpital la Paz de Bata capitale économique.Le gouvernement équatoguinéen a affirmé, mercredi, dans un communiqué  qu’il a  débloqué 600 millions de FCFA soit 1.2 millions de dollars pour la prévention contre le virus Ebola  et son traitement si il  apparaît en Guinée équatoriale.
Malabo a précisé dans le même communiqué que le  médecin Franco-américain suspecté  d’être mort de la fièvre hémorragique d’Ebola dimanche  à l’hôpital la Paz de Bata n'a pas été atteint d'Ebola selon le resultat de l'analyse realisée par le centre international de recherches medicales de France-ville (CIRMF)au Gabon ou les 'échantillons de la salive et sang ont ete envoyes explique le gouvernement dans son communique.
Le médecin franco-américain avait été  évacué d’urgence  d’Oyala vers Bata  dimanche.Le franco-américain de 58ans présentait les symptômes tels que  la fièvre, les vomissements et une diarrhée avec sang indique le gouvernement
Le résultat de l’analyse a été négatif  du virus d’Ebola selon le communiqué du gouvernement lu mercredi à la radio d’état.
L’annonce d’un possible cas d’Ebola avait provoqué dimanche dernier une préoccupation nationale et une panique générale  dans le pays.  L’hôpital la Paz a fermé lundi ses portes au public pour  éviter la contagion d’autres personnes.
Le Franco-Américain était médecin pour le compte de la société Française Bouygues a Oyala nouvelle ville en construction au centre du pays.
L 'annonce du résultat de l'analyse negatif  du virus d'Ebola a suscité un ouf national de soulagement car la guinée équatoriale est jusque-là  épargnée  par l’épidémie d'Ebola qui a déjà fait environ 1229 morts en Guinée Conakry, au Liberia,en Sierra Leone et au Nigeria.
SOM/

Guinée équatoriale -France:la fête nationale Française 14 juillet célébrée en fanfare à Malabo

MALABONews-Malabo(Guinee equatoriale)-Les Français de Malabo et les équato-guinéens ont  massivement répondu présents  a l’invitation de l’ambassadeur de France à Malabo en Guinée équatoriale François Barateau pour  la réception qu’il a offertà l’hôtel Sofitel Sipopo  a l’occasion de la fête nationale Française le 14 juillet 2014  malgré les soupçons persistants  de déstabilisation de la Guinée équatoriale par la France.

« Laprésence massive d’équato-guinéens témoigne la vraie amitié qu’il y a entre la France et La Guinée équatoriale » a confié à Malabonews l’ambassadeur de France à Malabo François Barateau

Les invités de François Barateau ont dégusté la gastronomie Française etAfricaine, ils ont trinqué les verres  savourant le champagne Français avant d’esquisser quelques pas de  dance.

« Le peuple Français et le peuple équatoguinéen n’ont aucun problème, si une seule personne a des problèmes de justice en France, ça ne veut pas dire qu’il y a un problème entre la France et la Guinée équatoriale » a déclaré  sous couvert d’anonymat un équatoguinéen Francophile 

« C’est la même chose que la Justice Equatoguineenne peut aussi poursuivre un ressortissant Français en Guinée équatoriale, alors il faut qu’on évite la confusion des choses, qu’on évite de mélanger les pédales a poursuivi la source.

Les poursuites judiciaires en France contre Teodorin Nguema Obiang fils du président équatoguinéen Teodoro Obiang Nguema ,par ailleurs  2^evice-président  de la république  en charge de la défense et sécurité font a la France de ne plus être en odeur de sainteté auprès du régime de Malabo

Le président Teodoro Obiang Nguema et les barons du régime s’opposent à ces poursuites judiciaires dont le gouvernement Français dit ne pas avoir les pouvoirs de mettre fin car la justice Française est ‘’indépendante’’

Malabo est  donc désemparé puis que même avec ses pétrodollars, la justice France ne se lasse pas.

Teodorin Nguema Obiang pressenti dauphin de son père au a aussi des démêlés avec la justice Américaine pour les motifs similaires, ¨Blanchiment de l’argent¨, abus des biens sociaux , il a meme ete mise en examen en France en mars dernier.

Teodorin Nguema Obiang veut le règlement a l’amiable  de ses violations de lois aux USA  en travaillant avec l’ambassadeur des USA à Malabo pouvait-on lire dans sa lettre adressée aux autorités Américaines.

Les poursuites judiciaires en France et aux USA ont poussé à Teodorin Nguema choisir  une nouvelle destination, le Brésil.

Réputé pour des abus économiques mais Teo a toutefois une affection honorable de la jeunesse de son pays pour sa position un peu dure vis-à-vis des caciques du régime, affection aussi pour sa largesse  comme son père dont le seul but est de conserver le pouvoir.

SOM/

Le journal Gabonais Le Diagnostic met de l’huile sur le feu entre le Gabon et la Guinée équatoriale « Teodoro Obiang Nguema Mbasogo l’homme a abattre tres vite »

MALABONews-Malabo (Guinee equatoriale)-Les informations du journal Gabonais le Diagnostic dans ses parutions numéros 37 et 38 du 6 et 25 juin 2014 parvenus à la présidence Equatoguineenne faisant d’état d’une préparation de déstabilisation de la Guinée équatoriale par les puissances occidentales à  partir du territoire Gabonais  fait grands bruits à Malabo

Selon la presse présidentielle de la Guinée équatoriale, Malabo déplore l’excès de laxisme du gouvernement Gabonais pour servir de base arrière des fugitifs de la justice Equato-Guinéenne.

La présidence Equatoguineenne déplore aussi que le Gabon serve  de base pour les détracteurs qui veulent déstabiliser la Guinée équatoriale en dépit du partage de frontières avec le Gabon et leur appartenance à la même communauté économique et monétaire  de l’Afrique centrale (CEMAC).

Selon le directeur de la presse présidentielle  sur les antennes de la Radiotélévision Equatoguineenne, indique que le journal gabonais le diagnostic a titré dans sa parution du 6 juin 2014, je cite ‘’Teodoro Obiang Nguema Mbasogo l’homme à abattre très vite’’ fin de citation

Le directeur de la presse présidentielle équatoguinéene  Eugenio Nze Obiang poursuit en citant le même journal le diagnostic que le président Teodoro Obiang Nguema de Guinée équatoriale figure en tête de la liste des chefs d’étatd’Afrique centrale à destituer pendant ou après la crise centrafricaine.

Face donc à ces informations que les autorités disent avoir pris acte, Malabo laisse savoir qu’il est quotidiennement victime du harcèlement et menaces par les puissances occidentales dont le seul objectif est de s’approprier de ses ressources naturelles notamment le pétrole et le gaz.

Les puissances occidentales en question n’étant pas cité par la presse présidentielle mais selon une source  proche de la présidence contactée, il s’agit de la France, de l’Angleterre et de l’Espagne.

Ce n’est pas la première fois que Malabo soupçonne le Gabon de servir de base pour sa déstabilisation en mai dernier Malabo a émis les informations de déstabilisation à partir du Gabon par la force Espagnole présente qui soutient les Français de SANGARIS en Centrafrique.

SOM /

Guinée équatoriale-UA-sommet-France: la France preccupée pour des questions de securité en Afrique

MALABONews-Malabo(Guinée équatoriale)-La paix et la sécurité sont  des questions qui intéressent la France au 23e sommet de l'union Africaine à Malabo en guinée équatoriale alors que le thème central est l'agriculture et la sécurité alimentaire.
"La France attache une importance particulière  aux questions de paix et de sécurité,nous sommes très  engagés, nous l'avons montré au Mali, nous montrons encore  actuellement en république Centrafricaine (RCA), nous sommes le seul pays qui ne  soit pas du continent qui a  des troupes en soutien" a déclaré à Malabonews, Brigitte Collet, ambassadrice représentante permanente de la France auprès de l'UA.
"L'UA va consacrer beaucoup de temps pour discuter les questions de sécurité parce que sans la paix sans la sécurité il n'y a pas d'agriculture"a indiqué à Malabonews Agapito Mba Mokuy ministre des affaires étrangères de Guinée équatoriale.
l'Ambassadrice de la France à l'UA a dit que son pays est aussi intéressé par d'autres grands projets de l"union notamment l'université panafricaine et les dérèglements climatiques
Elle a notifié que son pays  compte sur les positions Africaines sur  la conférence de climat que la France accueille en 2015 pour faire de cette conférence un succès.
"la France va accueillir l'an prochain la grande conférence  climat 2015 ,naturellement  les positions Africaines sur les dérèglements climatiques sont  absolument fondamentales et nous sommes convaincus que l'Afrique va contribuer a faire de cette conférence un succès"
Interrogée sur les violences qui tardent à cesser en Centrafrique malgré la présence des troupes Françaises,la diplomate  a répondu que"  C'est un effort long, avec les troupes de l'UA et la France nous  sommes parvenus à éviter que la situation ne se dégrade beaucoup plus , bien sur que c'est pas satisfaisant, c'est pour ça que nous restons engagés".
concernant Boko Haram au Nigeria, Brigitte Callet a reconnu que le groupe armé est "  certainement une menace qui concerne l'ensemble de la région, c'est pour ça que nous avions accueilli à Paris le 17 mai dernier un 1er  sommet à la demande du Nigeria pour permettre aux acteurs régionaux de parler de la situation et décider de se coordonner"
selon elle  il y a eu un suivi depuis ,il y a les actions du coté de l'UA et  a dit croire   que tout le monde est conscient que tout le monde doit s'y mettre pour faire face à une telle menace.
SOM/

Guinée équatoriale-Droits de l'homme-ONU: avancés ou statu quo de Malabo examiné en droits de l'homme à Geneve en Suisse pour la 2e fois après 2009 dans le carde de EPU

Alfonso Nsue Mokuy

MALABONews-Genève (Suisse)-La Suisse, la France, l’Espagne par exemple ont recommandé à la Guinée équatoriale lors de son passage  le 5 mai 2014 à Genève en Suisse à la 19^e session du groupe de travail sur l’examen périodique universel (EPU) du conseil des droits de l’homme des nations unies  «  d’abolir la peine capitale, d’assurer la liberté d’expression et d’information à travers l’indépendance et pluralisme des medias, d’autoriser les manifestations pacifiques, de signer le statut de Rome sur la cour pénale internationale, d’abolir les détentions arbitraires et torture, d’établir un appareil judiciaire indépendant  etc. » 

Ces recommandations et autres faites par les 76 pays présents représentés par leur ambassadeur au conseil des droits de l’homme ont été précédées par  la présentation du rapport de la Guinée équatoriale faisant état des progrès dans la promotion et protection des droits de l’homme, rapport  de 19 pages présenté par le 3^e vice premier ministre en charge des droits de l’homme Alfonso Nsue Mokuy.

Le représentant du gouvernement de Malabo a par ailleurs apporté les réponses  pour certains et non pour d’autres aux  questions posées par certains pays.

Interrogé par exemple sur les mesures prises par le gouvernement pour finir la corruption qui gangrène le pays,

Alfonso Nsue Mokuy a répondu  que d’accord à la volonté politique du gouvernement pour prévenir et combattre la corruption, l’agence  nationale d’investigation financière a été créée ANIF, une cour anticorruption et la cour des comptes ont  été  aussi mises en place.

Concernant la question sur les mesures prises par le gouvernement pour la liberté de la presse, Nsue Mokuy a répondu qu’en Guinée équatoriale il existe la liberté d’expression, la liberté de créer les entreprises de presse, avant de reconnaitre que les journalistes ont eu des ennuis pour faire librement leur travail mais « nous allons protéger les journalistes » s’est-il engagé.

Interrogé également sur les mécanismes qui existent pour prévenir et éliminer la torture, les détentions arbitraires prolongées et secrètes et la discriminations faite aux femmes, Alfonso Nsue Mokuy journaliste de formation et opposant de la majorité présidentielle a répondu que le parquet général a pris les dispositions avant la tenue du procès pour les cas enregistrés et qu’il existe aussi la loi de Habeas Corpus alors que sur le terrain, la torture est encore pratiquée dans les commissariats, les hommes influents du régime peuvent donner  l’ordre de détention  d’un sujet comme il veulent et quand ils veulent.

En dépit donc des félicitations reçues de la part de certains états pour les progrès notés en matière de protection et promotion des droits par le gouvernement de Malabo ,la Guinée équatoriale figure encore toutefois  parmi les mauvais élèves mais avant l’adoption du rapport jeudi prochain, le 3^e vice premier ministre en charge des droits de l’homme, Alfonso Nsue Mokuy a confié que son gouvernement continuera a faire les efforts pour améliorer le respect des droits de l’homme en Guinée équatoriale. 

SOM/